地下鉄博多
「地下鉄博多」着の乗車券です。姪浜接続のJR筑肥線→福岡市営地下鉄の普通の連絡券です。JRと市営地下鉄の博多駅と区別するために「地下鉄博多」という一見おもしろい表記になっています。
福岡市営以外でJRと連絡運輸を行っている地下鉄は東京メトロが挙げられます。JR→東京メトロのマルス発行の連絡券でも同様に、他社と区別すべく駅名が「地下鉄○○」となるものがあるようです。(もともと「地下鉄○○」となっている駅は当たり前ですが、そうでない駅という意味で)
余談ですが、福岡市営地下鉄ではきっぷを持ち帰りたい旨を申し出ると、無効印ではなく市販の領収済印を押します。最初は何かの間違いかと思ったんですがずっと領収済印なので、それが正当な扱いのようです。